Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando entradas de enero, 2021
  MOIS DE FÉVRIER. LA FÊTE AUX CHANDELLES. LES CRÊPES LA CHADELEUR  LE 2 FÉVRIER ( 40 días después de Navidad) “Se trata del día durante el cual cada familia come crepes, normalmente dulces” Sus orígenes se remontan a la época romana.  “Está vinculada a un rito de fertilidad". Se celebraba la fertilidad de las tierras por el principio del fin del invierno y se paseaban por las calles con antorchas.  En la tradición pagana, se comían tortitas usando   el trigo sobrante antes de las nuevas cosechas.  Y su forma, circular, era  un homenaje al esperado y ansiado sol:  una celebración de los días más largos. En el siglo V, el papa Gelasio I lo convirtió en una fiesta católica, que celebraba también el día en el que Jesús fue presentado en el templo, por lo que la celebración cambió las antorchas por velas con un destino final: la iglesia. “Madres y padres comparten un momento divertido en familia haciendo saltar las crees con su hijos” “Hay que hacerlas saltar,  darle la vuelta con la
                                                                                 JOUR DE LA PAIX 2021. Este año no podemos hacer todos juntos una celebración del día de la Paz,  pero vamos a aprendernos todo el cole, de 3º a 6º esta canción tan preciosa:                                                                        ENFANT DE PAIX ENFANT DE PAIX Je suis un enfant de paix Tends la main et prends la mienne Et ensemble nous ferons Un meilleur monde pour toi et moi Je suis un enfant de paix   Je suis un enfant de paix Tends la main et prends la mienne Et ensemble nous ferons Un meilleur monde pour toi et moi Je suis un enfant de paix   Cultivons la paix et la non-violence Soyons des enfants de paix Arrêtons la guerre et les injustices Soyons des enfants de paix de paix   Je suis un enfant de paix Tends la main et prends la mienne Et ensemble nous ferons Un meilleur monde pour toi et moi Je suis un enfant, enfant de paix Enfant de paix E
                           MOIS DE JANVIER                                                                   LA GALETTE DES ROIS.  En Francia también se celebra el día 6 de enero,  sólo que no son los Reyes Magos (Les Trois Rois Mages)  quienes traen los regalos a los niños, es un día de trabajo  y por lo tanto todos van a la escuela.  Sin embargo, también se come un dulce especial ese día: LA GALETTE DES ROIS, que es como una tarta sin agujero en el centro. Dentro se mete un haba (la fève) quién la encuentre será coronado REY o REINA  de la casa. Este poema es conocido de todos en Francia y lo recitan  cuando comen la GALETTE DES ROIS. Aquí abajo os dejo otra canción muy bonita sobre el mismo tema, en la que sin embargo, la fotografía de la GALETTE no corresponde al dulce francés, sino más bien al Roscón español.